Arts Translations - Culture Translations

Language Services


I have been in language services almost 20 years and therefore I can guarantee my clients services made with dedication and experience, translations as well as interpreting services. Translations are considered a product, in which the personality and the message of the author have to be expressed and represented. My working languages are German, English, French, Spanish and Modern Greek.

Besides my work as a language performer, I am an artist too, creative in many ways: painting, photography, poetry, music and movement. Please visit my profiles via the shared links. In offering language services for arts and culture, I am combining my professional experience in the field of translations with my own passionate activities in arts diving into the creative personality of each artist and helping so to bring your work to a broader audience

I would be glad to welcome you as a new customer to help you to spread your word and work!

Sprachliche Dienstleistungen


Seit fast 20 Jahren bin ich im Bereich sprachlicher Dienstleistungen tätig und kann daher meinen Kunden sowohl Übersetzungen als auch Verdolmetschungen anbieten, die mit großem Engagement und Erfahrung angefertigt werden. Übersetzungen verstehe ich als ein Produkt, in dem die Persönlichkeit und die Aussage des Autors ausgedrückt und präsentiert werden soll. Meine Arbeitssprachen sind Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und Neugriechisch.

Neben meiner Tätigkeit als Language Performer, bin ich auch Künstlerin, die in vielen Bereichen kreativ tätig ist: Malerei, Photographie, Poesie, Musik und Bewegung. Besuchen Sie bitte meine Profile über die geteilten Links. In der Arbeit mit sprachlichen Dienstleistungen für Kunst und Kultur kann ich meine professionellen Erfahrungen im Bereich von Übersetzungen und Verdolmetschungen mit meiner eigenen leidenschaftlichen künstlerischen Tätigkeit kombinieren und durch mein mitgebrachtes Verständnis für Kunst in die kreative Persönlichkeit von Künstlern eintauchen und somit helfen, ihr Werk einem weiteren Publikum zugänglich zu machen.

Ich würde mich freuen, Sie als neuen Kunden begrüßen zu dürfen und Ihnen dabei zu helfen, Ihre Absicht und Ihr Werk zu verbreiten!